하나님께 경배와 찬양을 드리는 행복한 공동체를 꿈꿉니다.
※ 이용 권한_ 읽기: 제한 없음 / 댓글: 구독자 / 글쓰기: 정회원
When All Of God's Singers Get Home
When All Of God's Singers Get Home [Live]
Mary Tom Speer Reid , Gloria Gaither
LYRICS:
빛난 천국에서 기쁜 노래 불러
What a song of delight in that City so bright
천국 하늘 가득 퍼져 가네
Will be wafted 'neath Heaven's fair dome!
속죄 함을 받은 기쁨 노래 하네
How the ransomed will raise happy songs in His praise,
천국에서 찬양할 때
When all of God's singers get home!
천국에서 찬-양 할 때
When all of God's singers get home,
슬픔 눈물 사라지네
Where never a sorrow will come;
천국 같은 곳은 없네
There'll be "no place like home,"
모든 성도 찬양할 때
When all of God's singers get home.
이 세상이 시작되기 전, 세상이 창조되거나 은하가 우주에 가득차기 전에, 하나님은 거기 계셨고, 그분은 노래를 부르고 계셨을 것입니다.
"I like to think that before time began, before the world was created or galaxies flung into space, there was God-- and He was singing a song.
무척 아름다운 음악이 울려 퍼지는 세상을 창조하셨습니다. 그렇게 시간이 흐르는 동안 여호와 하나님은 언제나 멜로디를 만들고 화음을 넣고, 시와 가사를 쓰고, 춤을 잘 추는 자들과 함께 하셨습니다.
The music was so beautiful that it had to be heard. So God created... and down through the ages He's always had His singers who picked up fragments of the melody,
hummed bits harmony, wrote phrases of poetry, or danced short movements.
하나님께서 홀로 부르셨던 그 노래를 그날 이후로 그 노래 전체를 들어 본 사람은 아무도 없습니다. 하지만 이제는 그분의 자녀들을 모두 천국에 모으시고
"No one has ever heard the whole song since that day God sang it alone. But one of these days He will gather all His children home,
모든 세대가 모여서 한 사람 한 사람이 모두 목소리를 높여 여호와 하나님을 찬양할 것입니다.
and one by one the singers of all the ages will lift their voices and fill in the parts life taught to them.
드디어 하나님께서 처음 만드신 곡과 같은 가장 사랑스러운 노래를 듣게 될 것입니다. 완벽한 곡입니다.
At last we'll hear love's sweetest song as it was first conceived in the heart of the great song writer Himself. It will be perfect.
세상 그 어떤 노래가 하나님 아버지의 보좌를 향해 모든 세대가 함께 부르는 그 노래와 같을 수 있을까요? 모든 성도들이 천국에 모여 찬양할 그 때!
What music there will be when the song of the ages is sung around the Father's throne when all of God's singers get home!"
이 땅의 슬픔과 기쁨의 노래는
As We sing here on earth, songs of sadness or mirth,
장차 기쁨처럼 보이지만
'Tis a foretaste of rapture to come.
영원한 기쁨과 비교 할 수 없네
But our joy can't compare with the glory up there,
천국에서 찬양할 때
When all of God's singers get home!
천국에서 찬-양 할 때
When all of God's singers get home,
슬픔 눈물 사라지네
Where never a sorrow will come;
천국 같은 곳은 없네
There'll be "no place like home,"
모든 성도 찬양할 때
When all of God's singers get home.
-----
죄악을 이겼네 "할렐루야, 아멘!"
Having overcome sin, "Hallelujah, AMEN!"
찬란한 영광을 찬양하네
Will be heard in that land o'er the foam;
모든 성도 모여 기쁨으로 보네
Every heart will be light and each face will be bright--
천국에서 찬양할 때!
When all of God's singers get home!
Mary Tom Speer Reid - Official Video for 'When All God's Singers Get Home [Live]', available now! Buy the full length DVD/CD 'Memphis Homecoming' Here: http://smarturl.it/MemphisHomecoming Available at iTunes: http://smarturl.it/MemphisHomecoming.iT Subscribe to Gaither Music YouTube Channel: http://smarturl.it/GaitherMusicTV_Subsc Subscribe to GaitherVEVO Channel: http://smarturl.it/GaitherVEVOSubscribe Subscribe to Gaither TV: http://smarturl.it/GaitherTV_Subscribe Follow Gaither Music for updates on your favorite artists. Facebook: http://smarturl.it/FB_GaitherMusic Twitter: http://smarturl.it/TW_GaitherMusic Instagram: http://smarturl.it/IG_GaitherMusic Website: http://smarturl.it/gaither.com